HEADLINE | Posted: Friday, November 29, 2024

‘E sweet me well, well’: Macron greets Tinubu in Pidgin English to celebrate Nigeria-France ties


French President Emmanuel Macron welcomed Nigeria’s President Bola Tinubu to France with a warm greeting in Nigerian Pidgin English, stressing the cultural connection between the two leaders.

The exchange took place on social media on Thursday, following Tinubu’s arrival in France for a state visit aimed at strengthening bilateral relations.

Following their meeting on Thursday, President Macron took to X (formerly Twitter) to reflect fondly on his early career days at the French Embassy in Nigeria, expressing his delight in Nigerian Pidgin.

“Na big honour for France, dear President Bola Tinubu @officialABAT, to welcome you for dis State visit as one big partner and friend of today and tomorrow,” Macron wrote.

“E still dey sweet me well well as I remember say I be young intern for French Embassy for Nigeria that time.”

Responding, Tinubu began his post by thanking Macron in French before switching to Pidgin to emphasise the importance of the visit and their shared memories.

“Merci beaucoup, President Macron @EmmanuelMacron,” Tinubu wrote.

“Na big privilege to dey strengthen dis bond wey join Nigeria and France together. E sweet me well well to hear say di memories of your time as young intern for Nigeria still dey inspire you.”

The Nigerian leader underscored the importance of mutual respect and equality in their partnership, urging continued collaboration to achieve shared goals.

“E show say di connection between our two countries strong and go continue dey strong,” Tinubu added.

“We must to continue dey build dis our partnership wey stand for mutual respect and equality, wey go help di dreams of our people today and create better future for tomorrow. Thanks for di warm welcome and fruitful meetings, my paid!”

TOP HEADLINES

TOP COMMENTARIES

CHANGEUP TONIC
Deal with it!
GBENGA OWOTOKI, Florida, USA
Are you often blinded by rage and you lose your cool at the slightest provocation?
Africa's "deep-seated" problems/solutions (Can we overcome our colonial past?)
Bishop D. IBELEME, St. Ann's, Port of Spain, Trinidad, West Indies
The Ogoni Nine: That they may not die in vain
LEBURAH GANAGO, Atlanta, GA, USA
Now, rather than attending to the demands of the Ogoni people, the Nigeria ruling cabal and Shell elected to bloody their nose, just to send a message to similarly deprived communities in the Niger delta.
Davido is correct; The Naira is becoming a junk currency; Reno is a layman economist
FESTUS TOKUNBO
THE CHRISTIAN WALK
Deport Adeyinka "Grandson" Shoyemi back to Nigeria now!
MOSHOOD FAYEMIWO, Cameron, Texas, USA
Reproduced below is an SOS sent out by Mr. Adeyinka Grandson Shoyemi, detained Nigerian leader of Young Yoruba For Freeedom-YYF-from London Prison featured last week for advocating for equity, justice and de-marginalization of Yoruba ethnic group in Nigeria.